Várdobáiki-seminára

Dáruiduhttima suoivanis. Ealáskahttima šlienjas.

I skyggen av fornorskningen. I glansen av revitaliseringen

Várdobaikiseminára Ann Ragnhild Broderstadain:

Dáruiduhttinpolitihkka lea mielddisbuktán máŋga kompleaksa psyhkalaš ja sosiála proseassaid mat čuhcet sihke ovttaskasolbmuid ja joavkkuide. Dearvvašvuođa- ja eallindilleiskkadeapmi SAMINOR 3 lea kárten mii fátmmasta historjjálaš dáhpáhusaid, gohčoduvvon historjjálaš traumat, mii leat boađus duolbmamiid ja birzzehan miellaguottuid. Čuozahusat dákkár historjjálaš háviid sáhttá mihtidit heivehuvvon reaidduin jearahallamis. Seammás lea maiddái čeavláivuođa iežas duogáža ja sámi identitehta juoga maid sáhttá mihtidit. Dát addá ipmárdus positiiva vuostehágufámu, man sáhttá ovddidit ja nannet vásáhusaid čađa, oahppama ja doarjaga birrasa bokte. Dát dimenšuvdna lea maiddái kártejuvvon SAMINOR 3:s.

Várdobáikiseminar med Ann Ragnhild Broderstad:

Fornorskningspolitikken har mange og kompliserte psykologiske og sosiale prosesser som påvirker enkeltpersoner og grupper. I helse og levekårsundersøkelsen, SAMINOR 3, inkluderes kartlegging av historiske hendelser, kalt historiske traumer forårsaket av undertrykkende og marginaliserte holdninger. Effekten av historiens sår kan måles med spesialtilpassede verktøy i spørreskjema.

Men, stolthet over egen bakgrunn og samisk identitet er også målbart og forteller om positiv motstandskraft som kan utvikles og styrkes gjennom erfaring, læring og støtte fra omgivelsene. Dette kartlegges også i SAMINOR 3.

_

Ann Ragnhild Broderstad er utdannet lege og har doktorgrad innenfor epidemiologi. Broderstad er spesialist i indremedisin og blodsykdommer.  Hun jobber i dag som faglig leder og forsker 1 ved Senter for samisk helseforskning, Det helsevitenskapelige fakultet, UiT Norges arktiske universitet. I tillegg jobber hun også som overlege ved Universitetetssykehuset Nord Norge Harstad. Broderstad er forskningsleder for befolkningsundersøkelsen SAMINOR som har fokus på levekår og livsstilsykdommer i samiske, kvenske og norske distriktskommuner.